9.5.06

Fluxo Contínuo

No próximo sábado, dia 13 de maio, a unidade da Aliança Francesa no bairro de Higienópolis, em São Paulo, inaugura a primeira exposição da série intitulada "Fluxo Contínuo", que apresenta os trabalhos selecionados dos alunos do Depto. de Artes Plásticas da Escola de Comunicações e Artes da USP. A exposição abre com uma série de pinturas de Taís Cabral e uma performance de Maíra Vaz Valente.

A série “Mapa” de Taís Cabral é formada por um conjunto de pinturas cujo espaço pictórico é construído a partir da memória dos lugares percorridos pela artista numa metrópole como São Paulo. “Des-ata-me" é o título da performance de Maíra Vaz Valente que ocupa os jardins da Aliança Francesa, integrando em sua ação árvores e pedras que conduzem o corpo da artista a ganhar movimento e à estampar suas formas com barro sobre uma superfície de cimento.

"Fluxo Contínuo" reúne uma série de mostras programadas para este ano nos espaços expositivos da Aliança Francesa em São Paulo. Essa programação iniciou em março com uma exposição intitulada “Fluxo Emergente”, que apresentou o trabalho de quatorze jovens artistas da ECA_USP, com trabalhos no campo da pintura, escultura, gravura, desenho, fotografia, performance e instalação.

Este projeto é resultado de um trabalho de cooperação entre a Aliança Francesa de São Paulo e o Depto. de Artes Plásticas da Escola de Comunicações e Artes da USP.

5.5.06

From close up and within

From close up and within: notes for an urban ethnography

José Guilherme Cantor Magnani

Translated by Deborah Neale